라이프 이즈 스트레인지 비포더 스톰 Re 한글 패치 Life is Strange: Before the Storm Remastered

그것에 대해 두 가지 방법이 없습니다. 저는 카드를 들고 다니는 큰 늙은이 입니다. Life Is Strange 괴짜입니다. 진지하게, 나는 이 시리즈에 대한 나의 사랑을 보여주기 위해 약간의 괴상한 상품을 소유하고 있습니다. 예, 공식 라이프 이즈 스트레인지 카드 덱까지 포함합니다. 다시 말해, 저는 Life Is Strange: Remastered Collection 이 지향하는 팬입니다. 그래서 내가 곧 그것을 데리러 갈 계획이 없다고 말하면 당신은 놀랄지도 모릅니다.

솔직히 말해서, 나는 첫 번째 스틸이 공개된 이후로 첫 번째 Life Is Strange 타이틀과 그 전편인 Before The Storm 의 리마스터를 경계했습니다. "지금 그들의 표정이 얼마나 감동적인지 보세요!" 원본에서 찡그린 레이첼 vs 리마스터에서 웃는 레이첼, 원본에서 찡그린 클로이 vs 리마스터에서 웃는 클로이, 원본에서 약간 미소 짓는 맥스 vs 리마스터에서 활짝 웃는 맥스의 나란히 이미지가 튀는 자랑이었습니다. ... 아마도 당신은 내 문제를보기 시작합니다.  

이제 Chloe Price의 많은 인상을 보여주는 스틸과 비디오를 더 많이 보았기 때문에 기분이 좋아지지만, 항상 볼 수 있는 감정의 양이 많지 않았다는 것이 게임의 잘못으로 느껴지지 않았습니다. 표면. 이것은 억압된 십대 소녀들에 대한 게임입니다. Chloe와 Rachel은 Max가 미묘한 표정을 가진 내성적이어서 잘못 인식되지 않은 것처럼 약간의 찡그린 표정을 짓지 않는 불행한 사람들이었기 때문에 원본에서 제대로 인식되지 않은 캐릭터였습니다. 리마스터는 특히 더 많은 치아 를 볼 수 있는 경우 더 큰 표현이 항상 더 현실적인 감정과 동일하다는 가정을 기반으로 설계된 것처럼 느껴집니다 . 나는 덜 확신한다.

나는 그것이 나를 위해 거래 차단기라고 주장하는 위선자가 될 것입니다. 결국 나는 모든 장점에도 불구하고 종종 안면 모캡의 엉뚱한 응용 분야에서 마스터 클래스인 Dark Pictures Anthology 를 옹호할 것 입니다.

이 리마스터에 대해 정말 오래 남는 문제가 있다면 원본이 나에게 낮은 품질을 느껴본 적이 없다는 것입니다. 작년에 라이프 이즈 스트레인지: 트루 컬러스가 출시 될 때까지 이 시리즈는 특정 예술 스타일과 관련이 있었습니다. 부드러움, 흐릿함, 거의 수채화 같은 부분이 있지만 디테일이 부족하지는 않습니다. 사실, 첫 번째 게임 출시의 개발자 일기 는 디자이너가 환경을 신중하게 손으로 그리는 것을 보여줍니다. 지금까지 라이프 이즈 스트레인지가 더 사실적으로 표현되지 못했다는 생각은 솔직히 저를 당혹스럽게 합니다.

 

True Colors를 파헤치는 것이 아닙니다. 그것의 중심 테마(및 최신 하드웨어로의 출시)는 적절하게 모캡핑된 얼굴 애니메이션과 보다 상세한 텍스처로의 도약을 정당화했습니다. 그것은 모두 놀랍게 보였고, 그 못지 않게 중요한 이야기를 제공했습니다. 그러나 그렇다고 해서 시리즈의 오래된 게임이 갑자기 그런 것들을 가질 필요가 있거나 관련성이 없어질 위험이 있다는 의미는 아닙니다. 그래픽 업그레이드가 있으면 좋겠지만 나에게는 예술적 다운그레이드의 대가를 치르는 것처럼 느껴집니다.

하지만 알다시피, 우리는 지금 완전히 종말론적인 시대에 살고 있으며, 폭풍을 피하려고 애쓰는 사랑하는 프랜차이즈에 안전한 내기를 하는 스튜디오를 정말 원망하지 않습니다. 우리는 지금 많은 리마스터, 리메이크 및 포트가 라운드를 진행하는 것을 보고 있으며 타이밍이 맥락에서 의미가 없는 척하려는 것이 아닙니다. 젠장, 작년에 내 GOTY 도 기술적으로 또 다른 재발매였습니다.

그렇긴 하지만, 나는 이미 완벽하게 좋은 Life Is Strange와 Before The Storm을 소유하고 있는데도 Life Is Strange: Remastered Collection을 구매하고 싶은 이유에 대해 머리를 감쌀 수 없습니다. 둘 다 아직 완전히 플레이할 수 있습니다. 그들의 원래 상태. 라이프 이즈 스트레인지는 결국 2015년에 나왔습니다. 그것은 사물의 큰 계획에서 그리 오래되지 않았습니다. 두 게임 모두 아직 소유하고 있지 않은 신규 사용자가 왜 게임에 끌리는지 알 수 있습니다. 특히 콘솔에서 게임을 플레이하려는 사람들(요즘 PC 버전만큼 플레이하기 쉽지 않을 수도 있음)과 두 게임이 함께 ​​완성되는 이유를 알 수 있습니다. 현재까지 프랜차이즈의 유일한 멀티 게임 내러티브인 프랜차이즈의 Arcadia Bay 스토리 아크. 또한 True Colors Ultimate Edition을 통해 리마스터를 아직 소유하지 않은 경우에도 리마스터의 번들 DLC를 모두 고려할 때 두 개의 오리지널 게임을 별도로 구입하는 것보다 새 번들을 구입하는 것이 여전히 약간 저렴합니다. 또한 Chloe를 위한 리마스터 독점 셔츠도 받습니다! 좋은 보너스.

여기 2015년 오리지널의 Kate가 있습니다...

...그리고 그녀의 '리마스터링' 2021년 양식.

대부분의 사람들과 마찬가지로 나는 리마스터를 통해 일부 시리즈에 참여했으며 분명히 나는 ​​그에 대한 팬이기도 하고 그 게임에 대한 내 경험도 그다지 중요하지 않았습니다. 전체 리메이크는 게임의 매력을 완전히 없앨 위험이 있지만 리마스터가 할 수 있는 최악의 일은 원본과 매우 약간 다르게 보이면서 몇 가지 상호 작용을 중단하는 것입니다. 이상한 컬렉션.

물론, 더 나아가 이 버전은 처음 두 개의 Life Is Strange 게임의 더 접근하기 쉬운 버전이 될 것이며 그것이 새로운 플레이어에게 경고해야 할 끔찍한 결과라고 생각하지 않습니다. 원본과의 비교를 무시하고 이 리마스터는 ... 좋아 보입니다 .. 내가 True Colors Ultimate Edition을 선택했다면 10분 정도 만에 원래의 예술 스타일을 유지하는 것에 대한 대부분의 불안과 억제된 감정의 미묘함을 잊었을 것입니다. 나는 다시 한번 모든 것을 할 것입니다. 그러나 당분간 원본을 재생하는 것은 Remastered Collection이 실행되는 것과 동일한 시스템을 부팅하는 것만큼 쉽습니다. 이론적으로 이미 소유하고 있는 것처럼 느끼는 것을 재구매하지 않음으로써 약 35파운드를 절약했습니다.

다른 뉴스에서: 늙은 여자가 구름을 향해 소리칩니다. 어, 지금 보니 정말 구름이 꽤 많군요. 그 성가신 십대들이 다시는 시공간의 구조를 어지럽히지 않기를 바랍니다...

 

한글패치

https://teamhipsterkanarias.blogspot.com/2019/04/2019.html

비포더스톰 업데이트 호환 한글패치 (2019)