대역전재판 1&2 한글패치 공개 예정, 7월 29일 PS4, Switch, PC 발매 한국 중국 제외, 3DS 한글패치 제작자 배포 예정

 

https://blog.naver.com/dudaos1123/222072076782

건방지게 잡다한 블로그 : 네이버 블로그

Phoenix Wright: Ace Attorney 는 내가 Nintendo DS에서 소유한 첫 번째 게임 중 하나였습니다. 2005년에 그 게임이 출시된 이후로 저는 Layton 교수 크로스오버와 Ace Attorney: Investigations 스핀오프를 포함하여 Ace Attorney 시리즈 의 모든 단일 게임을 플레이했습니다 . 내 파이 인 스카이 (pie-in-sky) 비디오 게임 위시리스트에서 Ace Attorney Investigations 2 의 영어 릴리스가 맨 위에 있습니다. 정확히 말하면 집착이 심해요.

서구 의 Ace Attorney 팬들을 실망스럽게도 이 시리즈의 두 가지 프리퀄 게임인 The Great Ace Attorney: Adventures 와 The Great Ace Attorney 2: Resolve는 오랫동안 일본 전용이었습니다. 그러나 올해 초 Capcom은 북미와 유럽에서 출시하기 위해 두 게임을 함께 번들로 출시할 계획이라고 발표했습니다. 그 날이 왔고 검사와 변호인 모두에게 친구 는 기다릴만한 가치가 있습니다.

 

이제 Nintendo Switch, PlayStation, Steam으로 출시 된 Great Ace Attorney Chronicles 는 Ace Attorney 시리즈를 새로운 차원으로 끌어올렸습니다. Ace Attorney 게임 의 친숙함을 일부 유지 하면서 검증된 공식을 극적으로 변경하여 시리즈에 흥미진진한 새 항목을 만듭니다. 게임은 실제로 두 개의 번들이므로 이 리뷰는 첫 번째 게임 인 Great Ace Attorney: Adventures 에 집중하고 나중에 Resolve 에 대한 토론을 진행 합니다.

The Great Ace Attorney: Adventures 는 Ace Attorney 시리즈 의 전편 입니다. 1800년대 후반을 배경으로 하는 이 게임은 시리즈의 시조인 피닉스 라이트의 일본 조상인 나루호도 류노스케 또는 일본에서 나루호도 류이치로 알려진 그의 법적 공적을 따릅니다. Ryunosuke는 일본에서 법대생으로 영국의 법률 시스템을 공부하기 위해 영국으로 여행을 갑니다. 공부하는 동안 그는 법정에서 살인범을 변호하는 임무를 맡았습니다. 알다시피, 관광 물건.

 

Great Ace Attorney: Adventures의 새로운 기능은 동시에 여러 증인을 반대 심문하는 기능입니다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

하지만 모험은 전형적인의 치장의 일부가 에이스 변호사 에 익숙한 패턴 풍토와 문자, 범죄 현장 조사 및 법정 섹션 - 게임가 분배의 게임 화려한 캐스팅 에이스 변호사 신선한 찬성 게임, 시간에 그려 경우 밖으로, 구조.

전형적인 Ace Attorney 게임은 매우 구체적인 구조를 따릅니다. 어떤 이야기 중심적인 이유로 새로운 장소에 도착하고 살인이 발생합니다. 그런 다음 당신과 당신의 용감한 조수가 나중에 고객의 결백을 변호하는 데 사용할 단서를 찾기 위해 범죄 현장을 조사합니다. 법정에서. 시리즈에 들어갈 때마다 새로운 수식어(예: 비밀 스니핑 마가타마, Apollo Justice의 진실 팔찌 또는 Divination Seance of Justice of Justice )가 도입되었지만 익숙한 패턴의 조사, 재판, 두 번째 조사, 재판의 결론은 크게 변경되지 않았습니다. .

 

알았어, 인정할게. 그는 화끈하다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

영국 법의 류노스케의 연구 기간 동안, 그는 발견 Herlock Sholmes-A 분명히입니다 유명한 탐정 밧줄 의 일부 란도 소설 속의 인물 류노스케의 문제 제공에 모든 이제 다시 완전히에 대한-부탁받지 완전히 잘못된 솔루션을 팝업 누구. 그런 다음 추론의 춤이라고 하는 것에 대한 그의 모든 잘못된 가정을 푸는 것은 당신에게 달려 있습니다.

하우스를 본 적이 있습니까? 추리의 춤은 의사가 환자를 정확하게 진단하고 생명을 구하는 치료를 시행하기 위해 때로는 논리적으로, 때로는 그렇지 않은 모든 단서를 의사가 취하여 함께 쪼개는 하우스 에피소드의 클라이맥스와 같습니다 . 추론의 춤에서는 Ryunosuke의 상식과 제어할 수 있는 장면의 360도 보기를 사용하여 올바른 결론에 도달하기 위해 Sholmes의 기이한 주장을 하나씩 반박하는 실제 단서를 찾을 수 있습니다. 비좁은 하숙집에 살고 있는 그 불쌍한 참전용사는 정말로 사나운 사자를 애완용으로 키웠습니까? 아니면 그의 거실에서 발생한 화재에 대해 더 논리적인 설명이 있습니까?

이 춤은 기본적으로 Ace Attorney 게임 의 일반적인 조사 섹션을 대체 했습니다. 다음 법정 전투에서 사용할 단서를 찾기 위해 범죄 현장을 샅샅이 뒤지는 대신, 추리의 춤은 법정 출두 사이에 시간을 보내는 방법입니다.

 

추리의 춤에서 "위대한 탐정"으로 칭송받는 사람의 심각한 실수를 얼마나 자주 수정해야 하는지는 다소 당혹스럽습니다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

모험가의 이러한 변화에 감사 하게 생각합니다. 플레이어에게 좀 더 많은 생각을 요구하기 때문입니다. 저는 Ace Attorney 게임이 본질적으로 Monkey Island와 같은 정교한 어드벤처 게임이라는 점을 좋아 합니다. 일반적으로 범죄 현장에는 변호인이 제시하는 모든 주장과 충돌하는 증거가 있습니다. 각 살인 재판은 최후의 법적 법적 대결을 향한 마지막 작업을 기반으로 합니다. 그러나 그 공식은 수년에 걸쳐 진부해졌습니다.

Adventures 에서는 마법의 총알 같은 증거를 발견하는 대신 스탠드에서 말하는 내용에 더 주의를 기울여야 합니다. Adventures 는 배심원단, 종합 시험 및 증인 패널을 소개합니다. 판사가 피고의 유죄 또는 무죄를 결정하는 대신 이제 배심원단이 만장일치로 고객의 결백을 선언하도록 설득해야 합니다.

배심원단이 의뢰인에게 "유죄"를 선언할 즈음이면 종합 심사가 시작됩니다. 요약 시험은 반대 심문과 같은 방식으로 진행되지만, 증거가 상충되는 증인의 진술에 구멍을 뚫는 대신 Ryunosuke는 배심원의 말을 듣고 한 배심원의 상충되는 진술을 다른 배심원과 비교합니다. 배심원단에 합리적 의심을 충분히 제기하면 새로운 정보나 증거를 소개하는 새로운 증인을 불러낼 수 있을 만큼 충분히 재판을 연장할 수 있습니다.

이러한 새로운 기능의 결과로 대부분의 게임 플레이는 법정에서 보내게 됩니다. 한 번에 여러 증인의 말을 듣습니다. 시리즈 최초의 또 다른 사례입니다. Naruhodo 가족의 트레이드마크인 "Hold it!" 중단으로 중단되는 극적인 폭발에 주의합니다. 당신을 승리로 이끌 더 많은 정보를 알려드립니다. 듣고, 누르고, 듣고, 다시 누르는 패턴은 저를 게임에 대한 첫 번째 실제 문제로 이끕니다. 너무 깁니다.

멀티플랫폼

상자 인용문 뒷면

"당신은 이 캐릭터들을 너무 좋아해서 노골적인 불법 행위를 간과하게 될 것입니다."

게임 유형

원숭이 섬과 살인 사건: 거리에서의 생활

좋아요

요약 시험, 증인 패널 및 추리의 춤은 Ace Attorney 게임 플레이에 놀라운 추가 기능입니다. 스토리 모드 기능은 까다로운 법정 섹션을 지원할 수 있는 게임을 재생합니다.

싫어함

이 게임은 10시간 동안 몇 가지 "이런 반전이 있습니다!" 너무 긴 순간. 이 게임에는 단순히 필요하지 않은 "역사적으로 정확한" 인종차별이 많이 있습니다.

개발자

캡콤

플랫폼

플레이스테이션, 닌텐도 스위치, 스팀

출시일

2021년 7월 27일

연주

30시간 이상 게임 2개 중 1개 완료

첫 번째 Adventures 를 완료하는 데 약 35시간이 소요 되지만 50시간 게임처럼 느껴집니다 . (참고로 Ace Attorney: Dual Destinies 를 이기 는데 약 15시간이 걸렸습니다 .) 저는 새로운 게임 플레이 기능을 좋아하지만 동시에 여러 증인에게 질문하고, 배심원 패널에 질문하고, 각 개별 진술을 조사하고 증거를 제시하기 위해 더 많은 진술을 제시하여 게임의 속도를 느리게 했습니다. 또한 추리의 춤과 법정 섹션 사이에 너무 많은 이야기 가 있으며 일부는 가치있는 설명이지만 대부분은 보풀입니다.

그 보풀 중 일부는 정말 좋습니다. 에이스 변호사 시리즈는 항상 훌륭한 문자를 가지고 있으며,에 도입 된 것들 모험 알고, 특히하기 위해 여성을 얻을 수있는 기쁨이다. Susato Mikotoba는 Ryunosuke의 뛰어난 법률 보조원입니다. 조용하고 쾌활한 태도로 내가 단순히 좋아하는 "뒤집어서 알아내십시오"라는 태도를 숨기고 있습니다. Iris Wilson은 세계를 열광시킨 Herlock Sholmes의 이야기를 출판하는 10세 천재입니다. 그녀는 또한 Sholmes의 많은 범죄 해결 장치 뒤에 있는 두뇌이기도 합니다.

전체 Ace Attorney 시리즈 의 줄거리를 요약하자면 "모든 위대한 남자 뒤에는 자신의 모든 일을 하는 더 나은 여성이 있습니다." Susato와 Iris는 게임에서 두 명의 최고의 캐릭터이며 주인공이어야 합니다. 두 사람 모두 파트너의 도움 없이는 명성이나 명성을 얻지 못했습니다. Ryunosuke와 Sholmes를 완전히 제거하고 Susato와 Iris로 교체하면 게임이 크게 향상됩니다.

 

아이리스와 스사토는 이 게임의 최고의 캐릭터입니다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

그러나 나는 Ryunosuke를 좋아하므로 그가 머물 수 있습니다. 변호인으로서 그의 투쟁이 훗날 그의 증손자인 피닉스(혹시 류이치)가 상속하고 결국 Apollo Justice와 Athena Cykes에게 물려주는 핵심 변호사 철학이 되는 토대를 마련하는 것을 보는 것은 흥미롭습니다. 모든 Ace Attorney 게임에서 "변호사는 항상 고객을 신뢰합니다."와 같은 말을 듣게 될 것입니다. Adventures 에서 Ryunosuke의 작업에서 탄생한 철학을 보는 것은 정말 보람 있는 일입니다 .

Sholmes의 경우, 그를 특히 짜증나게 하기 때문에 게임에서 완전히 제거된 것을 환영합니다. 일본 법대생이 개입하여 모든 실수를 수정해야 한다면 어떻게 "위대한 탐정"이 되겠습니까?

다음으로 큰 불만이 있습니다. 이 게임에는 엄청난 양의 인종차별이 있습니다. 시리즈의 주요 개념이 잔혹한 살인을 해결한다는 사실을 무시한다면 Ace Attorney 게임은 꽤 건전합니다. 모든 반(反)아시아인 인종차별이 아무렇게나 휘둘리는 것을 보는 것은 정신을 산만하게 할 정도로 정말 충격적이었습니다.

증인 및 라이벌 검사 Barok van Zieks와의 거의 모든 상호 작용에는 일본과 일본 국민의 열등감에 대한 인종 차별적 발언이 가득합니다. Van Zieks가 말 그대로 모든 일본인을 부정직한 사기꾼이라고 부르는 지점이 있습니다.

 

이 게임에서 반(反)아시아인 인종차별의 양은 충격적일 정도로 화가 납니다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

 

이것은 캐릭터가 당신의 종족을 언급하는 횟수의 아주 작은 비율에 불과합니다 .스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

 

이 게임에서 인종차별의 모든 사례를 스크린샷하면 스위치의 메모리 카드를 채울 것입니다. 나는 과장하지 않습니다.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

 

 

1 / 3

더 나쁜 것은 Ryunosuke와 Susato가 자신을 변호하려는 시도를 하지 않고, 모든 진술을 무시하고 우스꽝스럽게 과장된 실수를 인정한다는 것입니다. 나는 Ryunosuke가 모든 모욕에서 그의 엉덩이에 katana를 그릴 것이라고 기대하지 않았지만 적어도 "야, 아마 당신은 그런 말을해서는 안 될 것"이라면 좋았을 것입니다.

나는 이 게임이 19세기 영국을 배경으로 하고 있으며 게임이 사용하는 모든 인종차별적 언어는 인종차별과 외국인 혐오가 만연한 국가를 나타내는 것임을 이해합니다. 나는 또한 Adventures 가 일본에서 일본인에 의해 만들어졌다는 것을 이해합니다 . 나는 게임이 인종차별적이라고 주장하는 것이 아니라 "역사적으로 정확"하기 위해 게임이 사용하는 인종차별의 양은 이 게임의 다른 어떤 것도 정확성에 대한 주장이 없다는 점을 고려할 때 약간 과도하다는 것입니다. 이 변호사들이 하는 일, 즉 기소와 변호는 더 빨리 해고 될 것입니다.당신이 말할 수있는 것보다 "반대!" 역사적 정확성의 희박한 스펙트럼에 대한 이 이상한 헌신은 또한 미국이 여전히 증오로 가득 찬 공격의 치명적인 발진으로 이어지는 반아시아 인종 차별주의 급증에 대처하고 있다는 것을 고려한다면 두 배로 우려됩니다.

게임의 구원의 은혜는 Sholmes도 Iris도 이런 종류의 행동에 관여하지 않는다는 것입니다. 그들이 그랬다면 나는 게임을 중단해야 했을 것입니다.

 

류노스케와 카즈마, 영원한 BFF 변호사.스크린샷 : 캡콤 / 코타쿠

나는 Great Ace Attorney: Adventures를 좋아 했지만, 시리즈에 새로운 시작을 제공하려는 Capcom의 열심으로 인해 스토리를 희생시키면서 설명에 너무 많은 초점을 맞춘 것이 분명합니다. Adventures 는 당신이 새로운 시스템을 즐기기를 바라는 것 같습니다. 그리고 그것들은 정말 좋습니다. 제가 가장 좋아하는 부분은 요약 시험에서 배심원들이 서로 겨루는 부분입니다. 하지만 이러한 시스템을 연결하는 이야기는 다소 밋밋합니다. 이야기는 마지막 경우에 대해 약간 활기를 띠었지만 캐릭터가 말하는 5,100만 단어에 마침내 투자하게 되면서 게임이 종료되었습니다. 나는 Resolve 가 Adventures의 스레드 를 선택 하고 더 단단하고 덜 이야기를 엮어내기를 바랍니다.

경우 위대한 에이스 변호사 : 모험은 첫 번째 에이스 변호사의 게임이다, 환영합니다! Ace Attorney 여정 을 시작하기에 좋은 곳 입니다. 그렇지 않은 경우 다음 법정 출두를 위해 열심히 버튼을 누르는 동안 설명 시간 에 좌절할 수 있습니다 .